€ 70,00

ePUB ebook

niet beschikbaar

PDF ebook

niet beschikbaar

Nederlands voor Oekraïners – makkelijk en leuk (11) De magie van de Nederlandse woordvorming voor Oekraïners

11 boeken Nederlands voor Oekraïners (11)

Oksana Ooms • Boek • paperback

  • Samenvatting
    Як ростуть і змінюються слова? Заклинання з коренів і суфіксів! Це дуже важлива книжка, котра вам розкриє більшість слів, котрі ви вже чули.
    Словотворча алхімія: як варять слова в Нідерландах? Чи замислювалися ви коли-небудь, чому "spreken" перетворюється на "spraak", але "lopen" не стає "loop", а залишається "lopen"? Чому "slager" ріже м’ясо, а "bakker" пече хліб?
    Ласкаво просимо у чарівний світ нідерландського словотворення!
  • Productinformatie
    Binding : Paperback
    Distributievorm : Boek (print, druk)
    Formaat : 210mm x 297mm
    Aantal pagina's : 318
    Uitgeverij : Oksana Ooms
    ISBN : Niet bekend
    Datum publicatie : 08-2025
  • Inhoudsopgave
    Нідерландська мова схожа на магічний казан, у якому слова змішуються, варяться й змінюються. Деякі з них походять від стародавніх германських коренів, інші – свіжі запозичення з англійської, французької чи навіть латини!
    Як народжуються слова: магія нідерландської мови.
    Досліджувати мови, їхні особливості та історію – це як розгадувати складний, але захопливий пазл. Мова — це живий організм, який змінюється з часом, і кожне слово несе в собі частинку історії, культури та світогляду людей.
    Готові дізнатися, як нідерландська мова сама себе винаходить? Давайте разом заглибимося у світ префіксів, суфіксів, складних слів, похідних форм і хитрих мовних пасток!
  • Reviews (0 uit 0 reviews)
    Wil je meer weten over hoe reviews worden verzameld? Lees onze uitleg hier.

€ 70,00

niet beschikbaar

niet beschikbaar



3-4 werkdagen
Veilig betalen Logo
14 dagen bedenktermijn
Delen 

Fragment

Суфікси додаються до основи слова та змінюють його частину мови або значення. Їх велика гора. Як і в нас. Дивіться, яке різнобарв’я, ніби квіточки на полі, всі такі різні та яскраві:
________________________________________
-an Italiaan, -ees Chinees, -teit elektriciteit
-in vriendin, koningin, -isatie nationalisatie
-isering democratisering, -iseren isoleren, praktiseren
-ie melodie, therapie, energie, -iek techniek, fabriek
У нідерландській мові часто складають два слова в одне нове слово.🔸 Самостійні іменники:🔸 Іменник + іменник
maan (місяць) + schijn (світіння) → maanschijn (місячне світло)
bloem (квітка) + pot (горщик) → bloempot (вазон)
tafel (стіл) + doek (тканина) → tafeldoek (скатертина)
huis (будинок) + deur (двері) → huisdeur (вхідні двері)
zon (сонце) + bril (окуляри) → zonnebril (сонцезахисні окуляри)
🔸 Прикметник + іменник:
koud (холодний) + weer (погода) → koudweer (холодна погода)
snel (швидкий) + trein (поїзд) → sneltrein (швидкісний потяг)
groot (великий) + vader (батько) → grootvader (дідусь)
groot (великий) + moeder (мати) → grootmoeder (бабуся)
oud (старий) + leerling (учень) → oud-leerling (колишній учень)
🔸 Дієслово + іменник:
stof (пил) + zuigen (всмоктувати) → stofzuiger (пилосос)
water (вода) + koken (кип'ятити) → waterkoker (чайник)
schrijven (писати) + tafel (стіл) → schrijftafel (письмовий стіл)
zwemmen (плавати) + bad (ванна) → zwembad (басейн)
slapen (спати) + kamer (кімната) → slaapkamer (спальня) ×
SERVICE
Contact
 
Vragen