Wij werken op volle kracht, er is geen vertraging in productie en levering door het Coronavirus. Meer informatie via deze link.

€ 21,95

ePUB ebook

  € 16,50

PDF ebook

niet beschikbaar

Meer van deze auteur

  • Cover Nanzi i Koma Corona
    Nanzi i Koma Corona (ePUB)

Nanzi i Koma Corona

Nanzi en Koma Corona

Eugene Boeldak en Marion Keizer • Boek • paperback

  • Samenvatting
    Den dies kapitulo kómiko, skibí tantu na papiamentu komo na hulandes, bo ta eksperiensiá e reakshonnan dje araña Nanzi, su kasá fuerte Shi Maria i otro bestianan riba diferente situashon durante e pandemia di COVID-19. Kada kapitulo ta ilustrá ku karikatura humorístiko i ta kaba ku un proverbio. Kuenta i proverbio ta invitá bo pa pensa tokante eskohonan den kaso di un dilema moral. Kua eskoho abo lo hasi? E buki ta adekuá pa lesadó for di 15 aña i por keda usá tambe den kursonan di papiamentu.

    In tien vermakelijke hoofdstukken, geschreven in zowel Papiaments als Nederlands, beleef je de reacties van de spin Nanzi, zijn krachtige vrouw Shi Maria en andere dieren op diverse situaties tijdens de COVID-19 pandemie. Ieder hoofdstuk is geïllustreerd met een humoristisch cartoon en eindigt met een gezegde. Verhalen en gezegden nodigen uit tot het overdenken van keuzes bij morele dilemma’s. Welke keuzes zou jij maken? Het boek is geschikt voor lezers vanaf 15 jaar en kan ook gebruikt worden in taalcursussen Papiaments.
  • Productinformatie
    Binding : Paperback
    Distributievorm : Boek (print, druk)
    Formaat : 170mm x 240mm
    Aantal pagina's : 83
    Uitgeverij : eChuchubi
    ISBN : 9789464062113
    Datum publicatie : 08-2020
  • Inhoudsopgave
    niet beschikbaar
  • Reviews (0 uit 0 reviews)

€ 21,95

niet beschikbaar

3-5 werkdagen
Veilig betalen Logo
14 dagen bedenktermijn
Delen 

Fragment

Tabata manera un man di heru a kue garganta di Nanzi tene. Miedu a poderá di dje. "Bo no ta niun tiki simpátiko Koma Corona. Bo ta spanta mi." Koma Corona a hisa su skouder i a hari falsu. "Drechi pa bo Kompa Nanzi. Bo ta muchu kaweta i abo tampoko no ta simpatiko tur ora. Ni ku bo mihó amigunan." Esta un muhé desagradabel i friu, Nanzi a pensa. El a rabia un poko i a bisa: "Bai leu Koma Corona, mi no ke mira bo nunka mas!" Koma Corona no a rel pasombra e no tabata interesá den kariño di niun bestia. "Si, si," e di "mi ta sigui mi kaminda. Mi tin hopi trabou di hasi," i el a sigui kana. Nanzi, ku no por a akseptá ku un muhé a trat'e asina, a grita: "Bo ta malu, Koma Corona!" Koma Corona a bira wak un bia mas i a kontestá: "Podisé no dje malu ei manera bo ta pensa, Nanzi."

Het was net of een ijzeren hand Nanzi naar de keel greep. Angst maakte zich van hem meester. "Jij bent niet aardig, Koma Corona. Je maakt me bang." Maar Koma Corona haalde haar schouders op en lachte schamper. "Net goed voor je, Kompa Nanzi. Je bent te nieuwsgierig en ook niet altijd vriendelijk. Zelfs niet tegen je beste vrienden." Wat een nare, koele vrouw was dit, dacht Nanzi. Hij werd een beetje kwaad en zei: "Ga jij maar weg Koma Corona, ik wil jou nooit meer zien!" Dat leek Koma Corona niets uit te maken, zij kwam niet om aardig gevonden te worden. "Ja, ja," zei ze, "ik ga gauw weer verder. Ik heb nog veel werk te doen" en ze liep verder. Nanzi, die het niet kon verkroppen dat een vrouw zo met hem omging, riep haar na: "Jij bent slecht, Koma corona!" Ze draaide zich nog eenmaal om en zei: "Misschien niet zo slecht als je denkt, Kompa Nanzi." ×
SERVICE
Contact
 
Vragen