Samenvatting
Erstmals erscheint das international populäre 'Medical Taping Concept Manual' von Josya Sijmonsma jetzt in Deutsch. Die erste Fassung dieses Buchs wurde im Jahre 2004 veröffentlicht. Es erschienen diverse Übersetzungen, u.a. in Englisch, Spanisch und Italienisch. In jeder Sprache wurde das Buch unter allen Profis, die mit diesem Taping-Verfahren arbeiten, rasend schnell populär. Insbesondere der klare, logische Aufbau, der das Taping-Verfahren deutlich wiedergibt und verständlich macht, erntete große Anerkennung. Es erschien jedoch noch nie eine deutsche Übersetzung. Im Jahr 2016 erschien die vollständig überarbeitete Ausgabe dieses Buchs mit dem 'State of the Art' des Medical Taping. Vollständig nach den neuesten Erkenntnissen, mit vielen zusätzlichen Themen, Anwendungen und Techniken. Es wurden fast 600 Fotos aufgenommen, anhand deren das Verfahren Schritt für Schritt erklärt werden kann, wodurch das Buch sowohl für den Anfänger als auch den fortgeschrittenen Anwender des Taping-Verfahrens sehr benutzerfreundlich ist. Diese verbesserte Version des Buchs steht jetzt endlich auch in Deutsch zur Verfügung. Mit ihrem Buch verleiht sie dem bekannten Taping-Verfahren wieder einen neuen Impuls. Ein äußerst nützliches, praktisches und strapazierfähiges Buch für die tägliche Praxis jedes Behandlers. Josya Sijmonsma hält seit Einführung dieses Verfahrens international Kurse und Vorträge zu diesem Thema. Ihr stärker spezialisiertes Buch 'Lymphtaping', erschienen 2010, wurde zum Begriff unter deutschen Lymphtherapeuten.
Thuiswinkel Waarborg